Hip Hop Games – Les Jeux de la Danse peut finalement se décliner en actions culturelles sous la forme d’ateliers.

Ceux-ci traitent de la relation entre la musicalité et le mouvement. Lors des ateliers de transmission, des membres de la Troupe HHG transmettent leur savoir en musique (rap, écriture, beatbox) et en chorégraphie (improvisation et technique) pour donner aux publics des outils et des clés d’écoute, d’improvisation et de technicité.

Les publics cibles peuvent être des danseurs amateurs (écoles de danse) ou en formation (centres de formation du danseur), le jeune public (écoles), un public plus mature (EHPAD), ou encore auprès de publics en prison.